Vous pouvez être payé lorsque vous recommandez les services d’AITnet à des clients potentiels dont vous savez qu'ils sont à la recherche des fournisseurs de services de traduction et/ou d'interprétation. Qu'ils soient des professionnels langagiers ou non, tout médiateur faisant la promotion des services d’AITnet auprès de clients potentiels peut être récompensée par les montants des commission suivantes :
| Prime[1] | Valeur[2] | Projet[3] | Taux |
|---|---|---|---|
| Traduction | $70.00 | Traduction | Pour 5000 mots cibles |
| Interprétation | $50.00 | Interprétation | Par jour d'interprétation |
| Location d'équipement | $50.00 | Location | Par jour de location |
Naturellement, les professionnels langagiers sont rémunérés lorsqu’ils ou elles sont affecté(e)s à nos projets de traduction ou d'interprétation. Toutefois, cela ne constitue pas l’unique manière dont vous pouvez être rémunéré pour votre travail. Si vous êtes un professionnel langagiers, ces commissions que vous recevez pour vos recommandations peuvent constituer une source supplémentaire de revenu provenant de combinaisons linguistiques dont habituellement vous ne travaillez pas ou de services que vous ne fournissez pas..
Notez cependant que ces primes de recommandation peuvent toujours compléter vos revenus, même dans des projets liés à des combinaisons linguistiques ou à des services dont vous fournissez habituellement, mais que, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas accomplir. Ils restent toujours à votre disposition car AITnet vous garantit une priorité d'affectation dans les projets issus de vos recommandations, tant que vos qualifications répondent aux exigences spécifiques de ces projets.
Si vous fournissez des services d'interprétation et/ou de traduction, devenez membre du Réseau AIT. Pour soumettre votre demande d'adhésion, remplissez vos coordonnées dans les champs apparaissant dans le formulaire ci-dessous. Nos offres des projets d'interprétation et de traduction sont envoyées par courriel uniquement aux traducteurs et/ou interprètes dont les informations sont enregistrées dans notre base de données, qui contient leurs données de base selon les champs du formulaire ci-dessous.
Aucune autre information de votre part est requise pour l'instant. Cependant, gardez votre CV à jour et prêt à nous être envoyé par courriel. Nous allons vous demander de nous le fournir au moment où nos projets de traduction et/ou d'interprétation vous seront offerts.